Français 
English 
De Chartreuse heeft iets magisch. In de 11de eeuw zijn de Kartuizer monniken zijn zo voor zijn charme gevallen dat ze klooster hebben gebouwd aan de voet van de Charmant Som, bij het plaatsje Saint-Pierre-de-Chartreuse.
Het Regionale Natuurpark, beschermd sinds 1995, is een uniek natuurgebied. Meer dan 2000 plantensoorten, oftewel éénderde van alle soorten in Frankrijk, groeien op zijn grond. De helft van de zoogdiersoorten en vogels hebben hier een geschikt plekje gevonden voor hun voortplanting.
Paddenstoelen zoeken, wilde dieren spotten, skiën, sneeuwschoenwandelen, wandeltochten... Of u nu actief of vol bewondering bent, in de Chartreuse vindt u zeker uw geluksmomentjes!